insurancetranslation.jpg

Insurance Sector Translations.

Accurate communications, fact finding and reporting.

 
 
I would like to thank your linguist for her invaluable assistance. She is a credit to Talking Heads. I would also like to thank you for your assistance in this matter. I will let everyone know about your professionalism and I shall have no hesitation whatsoever in recommending your company.
— Axa
 

We provide Interpreters (all languages) for appointments with witnesses, policy-holders, claimant and whenever statements need to be taken in two languages. This ensures you have the verification you need that the interviewee has understood the situation correctly, has provided accurate information and that your staff are able to obtain full command of the facts.

Even before the appointment, we make your life easier and more efficient by  telephoning your contact to ascertain their availability. Based on this information, we then make an appropriate agreement with one of our Interpreters and liaise with you, accordingly.

We also provide written translation of emails, invitation and confirmation letters, statement templates, etc.  to ease communication with your clients and contacts. 

Finally, at the meeting itself, where Signed Statements are required in both English and the Interviewee's language, we facilitate this by arranging for a suitably qualified linguist to attend the meeting complete with the appropriate equipment and software.