1761  329.jpg

Sheffield Grit.  British Class.  European Flair.  World Class Results.

A Net Promoter Score of +64

Customer Survey 2017 - Competitor NPS of +33

PH (2).jpg


Translation               Interpreting            Multilingual Typesetting 

Management Team


Call  0114 470 1075  or click to email.



Our pursuit of producing quality written translations with integrity.

  • A comprehensive 18 step translation process
  • Service level options available
  • Adherence: ISO 17100:2015 (Translation Services)
  • Member: European Association of Translation Companies
  • Member: UK Association of Translation Companies
  • Registered:  Information Commissioner's Office (Data Protection Act)

 Interpreting >>

Some of Our Clients

We enjoy a long and successful relationship with Talking Heads, who provide technical translations for our comprehensive Operator Manuals and related documents for our Rigid Dump Trucks. They provide these translations to a high quality level, on time and on budget and are proactive in their suggestions and attitude.
— Hitachi

Call  0114 470 1075  or click to email.

Our Motivations

Talking Heads' mission is to provide high quality multilingual services, appropriate to client requirements.

  • Following world-class industry processes whilst employing proactive ingenuity.
  • Always acting professionally whilst retaining our individual and company personality.
  • Ensuring the client gets what they want and need to the highest quality and in the most proactive way possible.
  • Operating with grit and class.

Team Happiness is Important To Us
There are people that you see every day, 5 days out of 7 for the large majority of the year; of your life. Not your family - your workmates. A key part of Talking Heads is that the Directors want to assist the team to have a happy, healthy, progressive life in and out of work.

Our Clients are Important To Us
We're just like you. We want to produce excellent work with a minimum of hassle. We understand limitations - budget, time or legislative constraints, for example. We're determined to get your work done in the best possible way, so that you can too.

We're with you all the way.

Our Reputation Is Important To Us

  • TH Annual Client Survey: 99% of client respondents believe 'You are better than other providers I have used', 'Your service is reliable, very high quality and consistent' and 'You are good value for money and pay attention to my individual requirements'
  • Since 2007 we have maintained a 98% satisfaction rating from professional translators and interpreters on the world's largest linguist portal
  • ATC UK Language Services Market Survey: In the top 3% of UK Translation Agencies
  • UK winner of the Nuffield Trophy for 'Best Group Entry' in the Diploma in Public Service Interpreting  (DPSI) qualification, awarded by CIoL Trust

Call  0114 470 1075  or click to email.


  • Native speaking in every language of the world
  • Qualified / pre-tested in written Translation and / or Interpreting
  • Sector experienced
  • Constantly developing our over 10,000 strong worldwide pool, developed since 1999

Our sister company, linguisttraining.com, is an award-winning e-learning business.

  • UK winner of the Nuffield Trophy for 'Best Group Entry' in the Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) qualification, awarded by CIoL Trust
  • Covering key practical requirements, including the UK national standard of Public Sector Interpreter training, the DPSI.

Linguists wishing to apply to work with Talking Heads, please click here.