Twenty Years of Talking. 1999 - 2019.


Established as a family-run business in 1999, we support thousands of projects across the world and have gone from strength to strength as a content translation agency serving the UK and beyond, working with our team of worldwide linguists.

We provide Translation services (no matter the sector), Interpreting, SEO Translation, Multilingual Subtitles, Transcription and more.

In our interconnected world, our digital services have never been more important to help you find new audiences, customers and partners across every continent.


How We Support Your Sector.

It's not just about changing words through translation. At Talking Heads we provide a bespoke service that includes localisation and specialisation for legislation, legal documentation, websites and more. Our 18 step translation process ensures we provide quality written document translation services for the UK and worldwide. We provide our clients with what they want and need, all the while following world-class industry processes.

Whatever your sector or interest, our Project Managers support your project. Have a look through the many businesses we have already helped in the last two decades.

Naturally, you’ll want to know whether our document translation services are right for you and more about what we can offer you. To learn more, check out the sector links on the site, or get in touch with our team.


Our Customers.

Our customers come from all corners of the globe and have provided a range of positive feedback for you to read. We tailor our translation services and more to fit your budget and business needs. Our goal is to provide a bespoke multilingual service within the timeframe you desire and as an award-winning translation agency UK, we work closely with you to achieve this.

We're passionate about what we do and want to bring that attitude to every client we work with. We want to build strong, long-lasting relationships with our clients, so if you’re a small start-up or an international household name, our level of professional service involves the same passion and attention as with the next client.

We enjoy a long and successful relationship with Talking Heads, who provide technical translations for our comprehensive Operator’s Manuals and related documents. They manage to provide these translations to a high quality level, on time and on budget and are proactive in their suggestions and attitude.
— Hitachi

Our Company.

We have a team comprised of over 11,000 linguists (and counting) across the world. We are proud to provide world-class results and sit within the top 2% of translation services UK wide. After growing substantially in the last 20 years, we have had the pleasure of working with a huge variety of sectors and clients, many of which you can read about through the website. Despite our rapid growth and success, we have not forgotten our core values and keep our clients as the top priority.

Our team are qualified and pre-tested in written translation and/or interpreting, offering specialised document translation services no matter the size of your company and having over a 98% satisfaction rate from our clients. Fully qualified and experienced in your sector, our UK translation agency team is on hand to manage your project perfectly.



Our Net Promoter Score


Worldwide Linguists



Years In Operation


In The Top 2% Of Translation Agencies

Our People.

Each member of our team is dedicated to providing you with a tailored, bespoke service within your specified constraints. As a leading translation agency in the UK, we understand that budget, time and legislation can all play a huge part in the service you require and as a result, every member of staff is always on hand to provide the assistance you need, as you need it.

We’re just like you, so rest assured that you’ll always be met with a friendly reception and a smile. We’re passionate about providing reliable translation services in the UK and with a company ethos pushing us to always go above and beyond for our customers, you can be certain to find everything you require and more from our services.



We are dedicated to providing innovative, forward-thinking assistance to our clients through our translation services. As a result, we understand the importance of not only keeping up with the news, but providing our customers with an insight into what’s going on here at Talking Heads, so you can get to know the faces behind the brand. Read more about our services and sector or pick up a tip or two with our articles and live feed.


Get in touch with a UK Translation Agency.

There are plenty of ways we can help you, as a full-service language services provider. Contact our team today by calling us on 0114 470 1076 or by emailing us.

You can also request a free translation eBook to kick-start your global multilingual projects.